RO/ENG

RO
Prestigiu central si spatiu monumental – Apartament cu 3 camere in zona Unirii
Va propunem spre inchiriere un apartament de 3 camere impunator, complet decomandat, situat in zona ultra-centrala Unirii. Proprietatea se afla la un etaj intermediar al unui imobil solid si ofera vederi urbane deosebite asupra zonei centrale. Locuinta a fost complet renovata recent la standarde inalte de calitate, beneficiind de finisaje premium, tamplarie termopan de ultima generatie pentru o izolare fonica absoluta, precum si de instalatii electrice si sanitare complet noi.
Apartamentul este complet mobilat in stil elegant-modern si utilat cu electrocasnice din game superioare, pregatit sa asigure un confort desavarsit. Dotarile includ sistem de aer conditionat, masina de spalat rufe, cuptor si aragaz incorporate. Compartimentarea este una generoasa si aerisita, incluzand un balcon spatios ideal pentru momente de relaxare deasupra orasului, multiple spatii pentru depozitare si conexiuni preinstalate pentru internet de mare viteza si cablu TV.
• Puncte de interes in zona: Statia de metrou Piata Unirii (nod principal de transport) la doar cateva minute de mers pe jos, Magazinul Unirea Shopping Center, Bulevardul Unirii, fantanile urbane, Centrul Vechi cu intreaga sa retea de restaurante si cafenele, parcuri in proximitate, scoli, clinici private si farmacii non-stop.
• Conditii de inchiriere: Se solicita o luna avans + o luna garantie. COMISION 50% DIN PRIMA LUNA DE CHIRIE.
ENG
Central Prestige and Monumental Space – 3-Room Apartment in Unirii Area
We offer for rent an impressive, completely detached 3-room apartment located in the ultra-central Unirii area. The property is situated on a middle floor of a solid building and offers exceptional urban views over the city center. The apartment has been recently fully renovated to high standards, featuring premium finishes, state-of-the-art double-glazed windows for absolute acoustic insulation, and brand-new electrical wiring and plumbing systems.
The property comes fully furnished in an elegant-modern style and equipped with premium appliances, ready to ensure perfect comfort. Amenities include an air conditioning system, washing machine, built-in oven, and stove. The layout is generous and airy, featuring a spacious balcony perfect for relaxing moments above the city, multiple storage spaces, and pre-installed connections for high-speed internet and cable TV.
• Local Points of Interest: Piata Unirii metro station (main transport hub) just a short walk away, Unirea Shopping Center, Unirii Boulevard, urban fountains, the Old Town with its entire network of restaurants and cafes, nearby parks, schools, private clinics, and 24/7 pharmacies.
• Rental Terms: 1 month rent in advance + 1 month deposit required. COMMISSION: 50% OF THE FIRST MONTH'S RENT.

	Piața Unirii 2	20 min
	Piața Unirii 1	22 min
	Metrou Universitate	25 min

97	Matei Basarab	4 min
97	Bd. Unirii	6 min
104 , 123 , N104 , N111	Traian	7 min
104 , 123 , N104 , N111	Lucian Blaga	10 min
14 , 40 , 55	Hala Traian	10 min

se incarca..