Kalimera - Birou Traduceri Bucuresti

Serviciile de traducere reprezinta activitatea noastra de baza.

Am acumulat experienta de-a lungul anilor si am reusit sa ne specializam in diverse domenii, beneficiind totodata de oportunitatea de a lucra cu nenumerate tipuri de documentatie.

Departamentul nostru de traduceri a finalizat cu succes proiecte din domeniul juridic (contracte de cesiune, vanzare-cumparare, garantie, decizii judecatoresti, extrase de lege, procuri), bancar (proceduri bancare, contracte de credit), financiar/audit (rapoarte de audit, rapoarte financiare anuale, bilanturi, balante), medical (prospecte, manuale de instructiuni pentru echipamente medicale, documentatie aferenta studiilor medicale, fise de diagnostic), imobiliar (studii de evaluare), ind. chimica (fise tehnice de securitate pentru produse chimice), constructii (caiete de sarcini pentru licitatii de autostrazi), IT (manuale de utilizare, cursuri instruire, caiete de sarcini pentru licitatii din domeniu), auto si masini grele (manuale service, cursuri vanzari piese auto), telecomunicatii (articole, caiete de sarcini pentru licitatii din domeniu), petrolier (instructiuni utilizare pompe de alimentare, contracte de distributie, proiecte de fezabilitate pentru constructie de rafinarii, planuri instalatii, studii geotehnice).